Нэр томьёоны толь

Хорт хавдрын нэр томьёоны толь

Эмчийн өрөө, шинжилгээний хариунд байнга гардаг 45 үгийг энгийн үгээр тайлбарлалаа.

Б

Бага тунтай цээжний CT
Энгийн CT шинжилгээнээс цацрагийн тунг бууруулж, уушгийг зураг авах шинжилгээ юм. Улсын уушгины хорт хавдрын үзлэгт хэрэглэдэг.
Байршмал · бүсийн тархалт · алсын үсэрхийлэл
Улсын хорт хавдрын бүртгэлийн статистикт (국가암등록통계) хорт хавдрын тархалтын түвшинг ангилдаг нэр томьёо юм. Байршмал гэдэг нь хавдар үүссэн эрхтэн дотроо байгаа байдал. Бүсийн тархалт гэдэг нь ойролцоох эрхтэн, эд, тунгалгийн булчирхайд тархсан байдал. Алсын үсэрхийлэл гэдэг нь алслагдсан эрхтэнд тархсан байдал.
Бай эмчилгээ (таргет эмчилгээ)
Хорт хавдрын эс өсөхөд шаардлагатай тодорхой молекулыг онилж хаадаг эмчилгээ юм. Тэр бай хорт хавдарт байгаа эсэхийг урьдчилан шинжилдэг.

Г

Гормон эмчилгээ
Хорт хавдрыг өсгөдөг гормоныг бууруулах эсвэл түүний үйлдлийг хаадаг эмчилгээ юм. Хөхний болон түрүү булчирхайн хорт хавдарт голчлон хэрэглэдэг.

Д

Дархлаа эмчилгээ (иммунотерапи)
Биеийн дархлааны эсүүд хорт хавдрын эсийг таньж, довтлоход тусалдаг эмчилгээ юм. Дархлаа хэт идэвхжиж, эрүүл эрхтэнд үрэвсэл үүсэх гаж нөлөө гарч болно.
Дахилт
Эмчилгээний дараа арилсан хорт хавдар дахин гарч ирэхийг хэлнэ. Анхны байрандаа дахин гарвал орон нутгийн дахилт, алслагдсан хэсэгт гарвал алсын дахилт гэнэ.
Дуран (эндоскопи)
Үзүүртээ камертай нарийн гуурсыг биед оруулж, шууд харах шинжилгээ юм. Шинжилгээний явцад эдээс дээж авах, жижиг гэмтлийг авч хаях нь бий.

М

Мэс засал
Хорт хавдар болон ойролцоох эдийг биеэс авч хаях эмчилгээ юм. Хэвлийг нээх ил мэс заслаас гадна хэвлийн дурангийн мэс засал (жижиг нүхээр хийдэг) болон робот мэс засал бий.
Мэс заслын өмнөх эмчилгээ (неоадъювант)
Мэс заслын өмнө түрүүлж хийдэг хими эмчилгээ эсвэл туяа эмчилгээ юм. Хавдрын хэмжээг багасгаж мэс заслыг хөнгөвчлөх, эсвэл мэс заслын хүрээг багасгах зорилготой.

Н

Нейтропени (нейтрофил цөөрөх)
Бактертай тэмцдэг цагаан эс болох нейтрофил цөөрсөн байдал юм. Хими эмчилгээний дараа түгээмэл тохиолддог. Энэ үед халуурвал халдварын эрсдэл өндөр тул яаралтай тусламж шаардлагатай байж болно.
Нэмэлт эмчилгээ (адъювант)
Мэс заслаар харагдах хавдрыг авсны дараа дахилтын эрсдэлийг бууруулахын тулд нэмж хийдэг эмчилгээ юм. Хими эмчилгээ, туяа эмчилгээ, гормон эмчилгээг хэрэглэдэг.

О

Олон мэргэжлийн багийн эмчилгээ
Олон тасгийн эмч нэг дор цугларч, нэг өвчтөний эмчилгээний төлөвлөгөөг хамтран гаргадаг эмчилгээ юм. Мэс заслын, хавдрын дотрын, туяа эмчилгээний, дүрс оношилгооны, эмгэг судлалын эмч нар хамтран оролцох нь олонтаа.

Ө

Өвчлөлийн түвшин (incidence)
Нэг жилийн хугацаанд хүн амын дунд хорт хавдраар шинээр оношлогдсон хүмүүсийн эзлэх хувь юм. Өмнө нь хорт хавдартай байсан хүмүүсийг тоолохгүй.
Өвчний тархалт (prevalence)
Тодорхой цаг үед хорт хавдартай байгаа эсвэл хорт хавдраар оношлогдсоны дараа амьд байгаа хүмүүсийн эзлэх хувь юм. Зөвхөн шинэ өвчтөнийг тоолдог өвчлөлийн түвшингээс ялгаатай.
Өөрийн төлбөрийн дээд хязгаар (본인부담상한제)
Нэг жилд төлсөн эрүүл мэндийн даатгалын өөрийн төлөх хэсэг орлогын түвшин тус бүрийн дээд хязгаараас хэтэрвэл, хэтэрсэн дүнг Үндэсний эрүүл мэндийн даатгалын корпораци буцааж олгодог тогтолцоо юм. Даатгалд хамрагдахгүй (비급여) эмчилгээний зардал үүнд орохгүй.
Өтгөний далд цусны шинжилгээ
Өтгөнд нүдэнд харагдахгүй цус холилдсон эсэхийг шалгах шинжилгээ юм. Улсын бүдүүн шулуун гэдэсний хорт хавдрын үзлэгийн эхний шинжилгээ. Эерэг гарвал бүдүүн гэдэсний дурангийн шинжилгээ хийлгэнэ.

Р

Ремисс (ремиссия)
Эмчилгээний дараах шинжилгээгээр хорт хавдар багассан эсвэл харагдахаа больсон байдал юм. Харагдахгүй болсныг бүрэн ремисс, багассаныг хэсэгчилсэн ремисс гэнэ. Ремисс нь бүрэн эдгэрэлттэй ижил утгатай биш.

С

Стома (хиймэл гарц)
Өтгөн эсвэл шээс гадагшлуулахын тулд хэвлийн хананд гаргасан гарц юм. Мэс заслын дараа түр байлгаад хааж болно. Мөн байнга байлгах нь бий.

Т

Тодосгогч бодис
CT эсвэл MRI шинжилгээнд судас, эрхтнийг илүү тод харагдуулахын тулд биед оруулдаг эм юм. Харшилтай эсвэл бөөрний өвчтэй бол шинжилгээний өмнө урьдчилан хэлнэ.
Төвийн венийн катетер (хими порт)
Цээжний арьсан доор суулгадаг жижиг төхөөрөмж юм. Түүний гуурс том вен хүртэл үргэлжилдэг. Хими эмчилгээний тариа хийх, цус авах бүрт гарын судсыг хатгах шаардлагагүй болно.
Тунгалгийн булчирхай
Биеийн олон хэсэгт байдаг, шош хэлбэртэй жижиг дархлааны эрхтэн юм. Хорт хавдрын эс тунгалгийн судсаар дамжин тунгалгийн булчирхайд тархаж болох тул үе шатыг тогтооход чухал.
Туяа эмчилгээ
Өндөр энергитэй цацрагаар хорт хавдрын эсийг устгах эсвэл багасгах эмчилгээ юм. Зөвхөн цацраг тусгасан хэсэгт үйлчилдэг орон нутгийн эмчилгээ.

У

Улсын хорт хавдрын үзлэг (국가암검진)
Улсаас тогтоосон нас, давтамжийн дагуу ходоодны, бүдүүн шулуун гэдэсний, элэгний, хөхний, умайн хүзүүний, уушгины хорт хавдрыг шалгадаг тогтолцоо юм. Хамрагдах эсэхээ Үндэсний эрүүл мэндийн даатгалын корпорациас (NHIS, 국민건강보험공단) лавлана.

Ү

Үе шат
Хорт хавдар хэр том, хаа хүртэл тархсныг харуулдаг шат юм. Ихэвчлэн 1-ээс 4-р үе шат хүртэл хуваадаг (0 үе шатыг оруулах нь ч бий). Тоо их байх тусам илүү их тархсан гэсэн үг.
Үсэрхийлэл (метастаз)
Хорт хавдрын эс анх үүссэн газраасаа цусны судас эсвэл тунгалгийн судсаар дамжин бусад эрхтэнд тархахыг хэлнэ. Тархсан газрын хавдар ч анхны хавдрын шинж чанарыг хадгалдаг (жишээ нь: элгэнд үсэрхийлсэн бүдүүн шулуун гэдэсний хорт хавдар).

Х

Хавдрын маркер
Хорт хавдар байгаа үед цус эсвэл биед ихсэж болох бодис юм. Зөвхөн үүгээр оношлохгүй. Ихэвчлэн эмчилгээний хариу урвал, дахилтыг хянахад хэрэглэдэг.
Харьцангуй амьдралт
Хорт хавдраар оношлогдсон хүмүүсийн амьд үлдэх магадлалыг ижил хүйс, насны жирийн хүмүүстэй харьцуулсан үзүүлэлт юм. Ихэвчлэн 5 жилийн харьцангуй амьдралтыг хэрэглэдэг. Энэ нь бүрэн эдгэрэлтийн хувьтай ижил биш.
Хими эмчилгээ
Эмээр бүх биеийн хорт хавдрын эсүүдэд довтлох эмчилгээ юм. Эрүүл эс ч нөлөөлөлд өртдөг тул үс унах, дотор муухайрах, цусны эс цөөрөх зэрэг гаж нөлөө гарч болно.
Хоёр дахь анхдагч хорт хавдар (second primary cancer)
Анхны хорт хавдраас өөр төрлийн хорт хавдар шинээр үүсэхийг хэлнэ. Энэ нь анхны хавдрын дахилт эсвэл үсэрхийллээс ялгаатай. Ижил эрсдэлт хүчин зүйл эсвэл өмнөх эмчилгээний нөлөөгөөр үүсэж болно.
Хоёр дахь эмчийн дүгнэлт
Оношлогоо эсвэл эмчилгээний төлөвлөгөөний талаар өөр эмчийн саналыг дахин сонсохыг хэлнэ. Дүрс оношилгооны зураг, эдийн шинжилгээний материалаа авч очвол ижил шинжилгээг давтах явдлыг багасгаж болно.
Хоргүй хавдар (benign tumor)
Нэг газраа ургадаг, бусад хэсэгт тархдаггүй хавдар юм. Ихэнхдээ амь насанд аюулгүй. Гэхдээ хэмжээ, байршлаас хамаарч эмчилгээ шаардлагатай байж болно.
Хорт хавдраас эдгэрсэн, хамт амьдарч буй хүн (cancer survivor)
Хорт хавдраар оношлогдсоны дараа амьдарч буй бүх хүнийг хэлнэ. Эмчилгээ хийлгэж буй хүн, эмчилгээгээ дуусгасан хүн аль аль нь хамаарна.
Хорт шинжтэй хавдар (malignant tumor)
Ойролцоох эдэд нэвчиж, бусад хэсэгт тархаж болох хавдар юм. Хорт хавдартай ижил утгаар хэрэглэдэг.
Хоспис
Эцсийн шатны өвчтөн, гэр бүлийнхэн нь тайван байхад зориулж өвдөлт, шинж тэмдгийг намдааж, сэтгэл зүйн болон сүнслэг дэмжлэг үзүүлдэг мэргэжлийн үйлчилгээ юм. Хэвтүүлэн үйлчлэх, гэрээр үйлчлэх, зөвлөх гэсэн хэлбэртэй.
Хөнгөвчлөх тусламж (паллиатив тусламж)
Өвдөлт, амьсгаадалт, түгшүүр зэрэг шинж тэмдэг, зовиурыг багасгаж, амьдралын чанарыг дээшлүүлэх эмнэлгийн тусламж юм. Зөвхөн эцсийн шатанд авдаг тусламж биш. Хорт хавдрын эмчилгээтэй зэрэг авч болно.
Хэт авиан шинжилгээ
Дууны долгионыг биед илгээж, буцаж ойсон дохиогоор биеийн дотор талыг харах шинжилгээ юм. Цацраг хэрэглэдэггүй.
Хэт оношлогоо (overdiagnosis)
Насан туршдаа асуудал үүсгэхгүй байсан хорт хавдрыг шинжилгээгээр илрүүлэхийг хэлнэ. Энэ нь шаардлагагүй эмчилгээ, санаа зовнилд хүргэж болно.
Хяналтын шинжилгээ
Эмчилгээ дууссаны дараа дахилт, шинэ хорт хавдар, эмчилгээний үлдэц нөлөө байгаа эсэхийг тогтмол шалгадаг шинжилгээ юм. Шинжилгээний давтамж, төрөл нь хорт хавдрын төрөл, үе шатаас хамаарч өөр өөр.

Э

Эдийн шинжилгээ (биопси)
Биеэс бага хэмжээний эд авч, микроскопоор хорт хавдрын эс байгаа эсэхийг харах шинжилгээ юм. Ихэнх хорт хавдрыг эдийн шинжилгээгээр эцэслэн оношилдог.
Эмнэлзүйн туршилт
Шинэ эмчилгээ, шинжилгээний арга аюулгүй, үр дүнтэй эсэхийг хүн дээр шалгадаг судалгаа юм. Оролцох эсэхээ өөрөө шийднэ. Оролцож байх үедээ ч болих боломжтой.

«

«Санжон тыннье» онцгой хөнгөлөлт (산정특례)
Хорт хавдраар оношлогдсоны дараа бүртгүүлбэл эрүүл мэндийн даатгалд хамрагдах (급여) эмчилгээний зардлын өөрийн төлөх хэсэг 5% болдог тогтолцоо юм. Үндсэн хугацаа нь 5 жил. Даатгалд хамрагдахгүй эмчилгээний зардалд хамаарахгүй.

A–Z

CT
Компьютер томографи юм. Рентген туяаг олон чиглэлээс тусгаж, биеийн хөндлөн огтлолын зургийг гаргадаг. Хорт хавдрын хэмжээ, тархсан хүрээг харахад их хэрэглэдэг.
MRI
Соронзон резонансын томографи юм. Хүчтэй соронз, радио долгионоор биеийн дотоод зургийг гаргадаг. Цацраг хэрэглэдэггүй.
PET-CT
Позитрон эмиссийн томографи (PET) болон CT-г хослуулсан шинжилгээ юм. Глюкозтой төстэй бодис тарьж, идэвхтэй өсөж буй эсүүд цугларсан газрыг олдог. Үсэрхийллийг шалгахад хэрэглэдэг.
TNM үе шат
T (хавдрын хэмжээ ба гүн), N (тунгалгийн булчирхайн үсэрхийлэл), M (алсын үсэрхийлэл) гэсэн үзүүлэлтүүдийг хослуулж үе шатыг тогтоодог олон улсын шалгуур юм. Энэ дүнгээр үе шатыг тодорхойлно.